Rémi Goulet, Antoine L'Écuyer, Félix-Antoine Cantin, Sandrine Poirier-Allard
Louis, Daniel and Eric form an inseparable trio. They have known each other forever. The meanders of adolescence lead them to discover a life without limits; the boys don't want to miss any opportunity. They are reckless and live at 100 miles an hour. And then, there's Nathalie. The one who will witness their adventures. The one with whom all three will fall in love at one point or another in their lives.