Alternate Titles: Reparer les vivants
David Thion, Justin Taurand, Philippe Martin
Katell Quillevere, Gilles Taurand
Tahar Rahim, Emmanuelle Seigner, Anne Dorval
It all starts at daybreak, three young surfers on the raging seas. A few hours later, on the way home, an accident occurs. Now entirely hooked up to life-support in a hospital in Le Havre, Simon's existence is little more than an illusion. Meanwhile, in Paris, a woman awaits the organ transplant that will give her a new lease on life.